日本的贸易逆差不断扩大，而进口和出口均低于预期

东京(美联社)——日本财务省周三表示，尽管有迹象显示消费支出疲软，拖累了进口，但日本8月份连续第二个月出现贸易逆差。

经济产业省说，日本贸易逆差总额为6,950亿日圆(合49亿美元)，较上年同期下降26%。

出口总额为8.4万亿日元(合590亿美元)，较上年同期增长5.6%。对亚洲的出口上升，而对美国的出口下降。

进口总额为9.1万亿日圆(合640亿美元)，较上年同期增长2.3%。按地区划分，从欧洲国家进口的药品等类别增长最为强劲。

这两个数字都低于预期的10%的出口增长和更高的进口增长。

最近几个星期，日元对美元升值，帮助提高了日本的购买力。美元兑日圆今年稍早曾在150日圆上方交投，但最近几天已跌至140日圆左右。

＿＿＿

Yuri Kageyama在X: